Group files civil rights complaint against Boston Public Schools over racially-segregated "affinity groups" teaching White ...