A Canadian-led project peers back 13 billion years, giving science its first look at the birth of something resembling the Milky Way ...