It's no coincidence that this creepiness returned in an episode featuring Matoba, the antihero leader of an eponymous ...