About one-third of Houston-area students are deemed “emergent bilingual.” Here's what that means and what classes those ...