The relationship between grocery giants Albertsons and Kroger Co. appears to have passed its sell-by date.