A new study from Consumer Reports finds plastic chemicals in many foods, a Fairlife Core power shake tops list.