The tiny magnetic automatons, developed by scientists in South Korea, work together like insects to achieve "Herculean" feats ...