Sterling Manor was fined for overdoses by residents in January. A Bridgeton facility is also faces suspension.