An important archaeological discovery has gained internet fame after some social media users linked it to a popular TV show.