Shein, the Asian e-commerce behemoth, is joining fast-fashion forces with Forever 21. The two retailers have partnered up to sell each other's merchandise, The Wall Street Journal first reported.