The invasive species, nicknamed “the thumb splitter” is also known to make a “rumbling growl sound,” officials said.