Looking for budget-friendly gifts for students? Check out our top picks that are sure to bring joy and productivity to their daily routines.