When stars casually mention unproven therapies or supplements, millions take notice — and follow suit. Medical experts are ...