Texas' Hill Country region is known for its towering stony hills, steep canyons, beautiful springs and underrated wine scene.