Dietitians sorted through nutrition facts to identify the healthiest menu items at Panera, including salads, soups, sandwiches, and bowls.