Public access to parts of the BBC's London headquarters, New Broadcasting House, will be permanently restricted after a ...