Inflation increased a little in France this month but remained below policymakers’ target as the economy showed signs of cooling.