Researchers at the University of Cambridge are close to recreating the movements of the world’s first land animals.