“Shark Tank” star and investor Kevin O’Leary says the murder of UnitedHealthcare CEO Brian Thompson should be a wake-up call ...