His selection punctuates the hard pivot Rubio has made with Trump, whom the senator called a “con man" during his own unsuccessful campaign for the 2016 Republican presidential nomination.