With more people than ever taking part, the annual Audubon event is a growing force for science and nature conservation.