Pain in the brachioradialis can come from overuse ... and the brachial artery. The radial nerve supplies the brachioradialis muscle to help it move. This nerve starts in the neck, around the ...