One Sunday night in February, Will Shortz was at his desk at home in Pleasantville, New York, when he leaned to his left and realized he couldn’t sit back up straight. “I knew immediately I ...