Plateauing sales growth and e-commerce disruption pose significant challenges to Snap-on's future prospects. Find out why I'm ...