For years, the giant office block overlooking Callaghan Square in the centre of Cardiff remained a half-built shell exposed ...