Star Trek: TNG episode "Genesis" combines body horror ... The episode starts with Reginald Barclay in sickbay, trying to convince Dr. Beverly Crusher that he has one of several rare diseases.

Lewis Zimmerman, the engineer who created the Doctor’s program, certainly would have aged. He’s in the same timeline as Patrick Stewart and all the [Star Trek: The Next Generation] folk.