It was years later that it occurred to me that there was a strong possibility in modern culture that a horse hearing applause ...