UnitedHealthcare is headquartered in Minnesota, but the company’s name graces the Hartford skyline on the city’s tallest ...