THE CHOSEN’s Elizabeth Tabish knew she wanted to play Mary Magdalene when she saw the character’s “fully dimensional” humanness.