Lending by financial technology firms doubled between 2021 and 2023, research from the Netherlands Bank shows.