Financial backer of landmark case complains £200mn deal ‘too low’, as other large companies face wave of claims ...