Your Amazon Kindle reader can do much more than access Amazon's library. Here's how to sideload content onto a Kindle.