A father-daughter duo’s aircraft has confused some onlookers as mystery drone sightings have been reported across New Jersey.