A converted try in the final play left Canterbury Rugby Club hugely disappointed as Henley Hawks snatched a dramatic National League 2 East victory.