Made with bio-based Dyneema, the Toolbox from Canadian running label Norda is both seriously rugged and ridiculously lightweight.