The holidays are busy and exciting, but can sometimes be a bit overwhelming and dangerous for pets. Experts have some advice.