Connect the adapter to your car’s USB port that powers wired CarPlay, then pair your iPhone to the adapter over Bluetooth from the Settings app. I tried the adapter when it arrived just to check ...
But, again, it's no reason to buy a new pair of wireless headphones, or to choose the more expensive USB-C iPhone. Just because Apple won't sell you one of these adapters, doesn't mean you're SOL.