On a warm Tuesday in early September, Lori Askeland was shifting gears. Her Native American literature and film class just ended, her English 101 students were expecting her soon, and for the first ...