Whether for a holiday feast or all consumer prices, price indexes aren’t cost-of-living measures.