Producer-emcee Kan Kyi draws on his roots to unite a diverse crew of emcees to say in Chiang Mai what often can’t be said in ...