For Barry Can’t Swim - an artist who has cultivated a considered yet cultish audience and received both Brit and Mercury ...