Francis Ford Coppola doesn’t care what critics say about “Megalopolis.” Still, “The Godfather” director is apologetic for ...