Autodesk beat Wall Street expectations for third-quarter revenue on Tuesday, benefiting from robust demand for its design software as clients boost spending in an easing economy. It also announced the ...