A third-generation meatpacker says he’s ready to retire, and will be proud to be there when the building closes. (AP ...