The planned launch of Omnipod 5 with Abbott's Freestyle Libre 2 Plus sensor is likely to drive further growth in the U.S. markets.