Mental health and autism experts and advocates reviewed ProPublica’s findings and expressed outrage over the company’s ...