Microsoft has quietly rolled out an AI feature that automatically accesses your data in Word and Excel documents. The company ...