A year after its debut, the Cybertruck has come to embody Tesla’s infamous CEO, with critics suggesting it’s as defective and unreliable as Elon Musk himself.