The Times’ Emily Lawford found it a “dark, funny and disturbingly erotic” tale. In Sinisalo’s novel, trolls have “gradually ...