Go savory with a lemon-and-chive garnish for your latkes, or sweet with apple, pear, cardamom and cinnamon flavors.